-
1 steam-water heater
пароводяной подогреватель
Подогреватель, в котором первичным теплоносителем является пар, а вторичным – вода.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam-water heater
-
2 reheater
-
3 feedwater reheater
low pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater reheater
-
4 high pressure reheater
подогреватель высокого давления; ПВДlow pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
English-Russian dictionary on nuclear energy > high pressure reheater
-
5 low pressure reheater
подогреватель низкого давления; ПНДEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > low pressure reheater
-
6 moisture separator reheater
low pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
English-Russian dictionary on nuclear energy > moisture separator reheater
-
7 steam-to-water reheater
low pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-to-water reheater
-
8 reheater
1.подогревательlow pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
2.промежуточный пароперегреватель; вторичный пароперегреватель; подогреватель -
9 counterblow reheater
low pressure reheater — подогреватель низкого давления; ПНД
English-Russian dictionary on nuclear energy > counterblow reheater
-
10 steam-to-water exchanger-preheater
English-russian dictionary of physics > steam-to-water exchanger-preheater
-
11 hot water converter
пароводяной теплообменник; сетевой подогреватель, бойлер -
12 heater
1) радиатор
2) грелка
3) калорифер
4) нагреватель
5) нагревательный
6) нагревательный прибор
7) обогреватель
8) подогреватель
9) согреватель
10) утеплитель
11) < radio> нить накала
12) подогреватель электровакуумного прибора
13) бойлерная
14) отопитель
15) печь
– air heater
– asphalt heater
– bladed heater
– cathode heater
– coil heater
– combustion heater
– deaerating heater
– electric heater
– electronic heater
– feedwater heater
– gas-heated air heater
– gilled air heater
– heater cathode
– heater coil
– heater hum
– heater of a boiler
– heater power
– hot-water heater
– induction heater
– intermediate heater
– multipass air heater
– orchard heater
– plate air heater
– radiant heater
– single-pass air heater
– single-stage air heater
– split-flow air heater
– spot heater
– three-pass air heater
– two-stage air heater
– unit heater
– warm-air heater
– windshield heater
-
13 hot water converter
- hot water converter
- nпароводяной теплообменник; сетевой подогреватель, бойлер
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hot water converter
-
14 hot water converter
Строительство: бойлер, пароводяной теплообменник, сетевой подогреватель
См. также в других словарях:
пароводяной подогреватель — Подогреватель, в котором первичным теплоносителем является пар, а вторичным – вода. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water heater … Справочник технического переводчика
Атомная электростанция — (АЭС) электростанция, в которой атомная (ядерная) энергия преобразуется в электрическую. Генератором энергии на АЭС является атомный реактор (см. Ядерный реактор). Тепло, которое выделяется в реакторе в результате цепной реакции деления… … Большая советская энциклопедия
Кипящий водо-водяной реактор — Схема кипящего корпусного ядерного реактора: 1,2 стержни системы управления и защиты (в большинстве случаев располагаются снизу); 3 ядерное топливо; 4 биологическая защита; … Википедия
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
